vendredi 5 mai 2017

Dictez votre texte à votre smartphone et votre tablette

Le dessin du micro est la commande de la saisie vocale
Depuis longtemps, les mobiles sont équipés d'une fonction de saisie vocale.

Au lieu d'entrer votre texte au clavier, vous dictez à la voix votre texte.

Cela ne fonctionnait pas très bien au début. Les interprétations étaient souvent grotesques et comiques. Mais ces dernières années, des investissements énormes ont été faits pour mettre en oeuvre avec de l'Intelligence Artificielle de véritables automatisations vocales.

Et maintenant, cela marche plutôt bien !

 Voici comment vous pouvez l'utiliser:

Activer la "Saisie vocale Google" pour faire apparaître le micro


Dans "Paramètres", allez dans "Langue et saisie", puis dans "Clavier et mode des saisies" cochez "Saisie vocale Google".

Un petit micro apparaît en bas et à gauche du clavier de votre appareil.

Bien sûr, le clavier apparaît lorsque vous saisissez un texte dans n'importe quelle application, serveur de messagerie, SMS, prise de notes...etc.

Quelques fois, ce même bouton est remplacé par une autre fonction qui partage l’emplacement avec le choix des emoticons ou d'une fonction de paramétrage. Il faut alors maintenir le doigt un moment sur la touche pour qu'un petit panneau apparaisse et que l'on puisse sélectionner le micro.

Dans certains traitements de texte, comme Google Docs, le petit micro de la sélection vocale se trouve dans le menu "Outils" ->  "Saisie vocale"

Mais le micro n’apparaît pas dans les applications qui ne supportent pas la saisie vocale.

Enfin, le micro apparaît quelques fois à d'autres endroits dans une zone de saisie de texte comme la fenêtre de l'adresse ou du moteur de recherche du navigateur Chrome. 

Dicter vos messages, vos textes

La dictée vocale sur les appareils Android a normalement besoin d'internet pour fonctionner comme Siri d'Apple ou autres. Pensez donc à vous connecter... ou à paramétrer votre saisie vocale "hors ligne" (voir chapitre suivant) qui est une avance très intéressante qu'à prise Google dans ce domaine.

Ensuite, après avoir cliqué sur le micro, l'affichage "Parlez maintenant" apparaît.
"Appuyez pour interrompre"
Au fur et à mesure que vous parlez, le texte se déroule dans la fenêtre.


Zéro erreurs ?  Non, bien sûr. Mais de moins en moins d'erreurs

Vous devrez corriger certainement votre texte avant de l'envoyer.
Comme pour les correcteurs d’orthographe des traitements de texte ou des serveurs de messagerie, il y a peu ou pas d'analyse grammaticale.

Avec l'expérience, vous apprendrez à mieux dicter, mais votre appareil "apprend" aussi à mieux comprendre.
Il apprend des corrections.

Si on peut estimer le taux de réussite à plus de 90% environ, cela laisse encore de nombreuses fautes à corriger. Le site "Numérama" dans son article "Pas bon en orthographe ? Google Docs propose la dictée vocale en français" a testé la saisie vocale pour la dictée de Bernard Pivot.

Et la ponctuation ?

Depuis Android 5 Lillipop, la ponctuation est prise en compte:
Vous pouvez dicter: "virgule, point, point d'interrogation ou d'exclamation, nouvelle ligne, nouveau paragraphe", la machine devrait les exécuter correctement.


Comment "parler" à sa machine ?

Il faut parler à son mobile... comme à une machine !
Simplement (elle ne comprend pas vraiment, vous le savez ?). Lentement et en articulant chaque syllabe sans jamais faire de liaison.

Adoptez donc un langage mécanique adéquat.
On en prend vite l'habitude instinctivement en voyant ce qui s'écrit bien et les erreurs produites.

Isolez-vous le plus possible du bruit ambiant et surtout parlez le plus près possible du micro.

On gagne du temps ?

Après la phase normale d'apprentissage, sur un ordinateur, la saisie vocale peut faire gagner à 20 à 30%.  Mais c'est sur ordinateur, assis devant un grand écran, un grand clavier, une souris.
Cette comparaison n'a donc pas beaucoup de sens sur un petit mobile, dans la rue.

D'autre part, il s'agit de fonctions très différentes de saisie.

Quand on tape un texte, la réflexion se fait, en tout cas pour moi, au début, mais aussi en cours de frappe.
Quand on dicte un texte, la réflexion se fait quasiment toujours avant, pour dicter d'un coup, de façon fluide, les phrases.
Parler à une machine
Taper un texte sur un grand clavier n'a rien à voir non plus à la frappe sur un mini clavier tactile d'un mobile !

Pour moi, la dictée vocale m'est très utile dans deux cas:

  • pour répondre rapidement à un mail ou dicter un SMS ou une note, un rendez-vous.
  • pour dicter un texte qui me servira de brouillon à reprendre sur mon ordinateur
Dans ces deux cas, dicter est bien plus rapide (plus de deux fois à trois plus rapide), facile et efficace que le clavier tactile 


Pour pratiquer la saisie vocale hors ligne, sans liaison avec internet


La saisie vocale de Google peut fonctionner sans internet mais elle a besoin que vous téléchargiez le pack de langue français.

Allez dans "paramètres" -> "Langue et clavier", -> "Recherche vocale",  -> "Reconnaissance vocale hors ligne", -> "Aller sur l’onglet « Tout »",  ->  "Télécharger Français"   .... ça marche !
(Il peut y avoir des variantes suivant la version d'Android, dans ce cas, consultez votre notice).